Loscoros de Santa Águeda son tradición en diferentes pueblos y localidades de Euskal Herria, una tradición que tiene su reflejo en la Diáspora. Algunas euskal etxeas reviven la costumbre de ir de caserío en caserío visitando a los vecinos y cantando las tradicionales Coplas de Santa SantaAgueda fué mártir en el siglo III. La tradición cuenta que se resistió a las pretensiones y deseos del emperador Quinciano y, por ello, fue condenada a morir el 5 de febrero del año 252. En Álava esta Santa fue acogida como patrona de los mozos -por “mozos” se solía entender a los jóvenes solteros de la localidad-. LAVÍSPERA. La víspera de Santa Águeda (en euskera Agate Deuna Bezpera), el día anterior al 5 de febrero, según el santoral católico día de Santa Águeda, es costumbre en muchos pueblos de Euskal Herria el salir a cantar las coplas de vísperas de Santa Águeda. La costumbre marca que se salga en cuadrillas por la calles de los AgateKaixo: los alumnos/as de 1o y 2o de primaria, hemos estado cantando en honor a Santa Agueda en diferentes plazas de Santutxu. Kaixo: LHko 1 eta 2 mailako ikasle eta irakasleak, Agate Deunaren koplak abesten egon gara Santutxuko plaza desberdinetan. Maacute;s de veinte personas se juntaron el pasado 8 de febrero en el Museo Vasco de Boise para, desde ahí, iniciar un recorrido de Santa Agueda, alrededor del Basque Block de la capital idahoense. “Resultó hermoso”, resume a EuskalKultura.com Eneko Tuduri, becario del Museo. Latraducción sería: Olentzero cabeza grande lleno de inteligencia esta tarde se ha bebido una bota de diez arrobas Qué cerdo barrigón trala larala, trala larala qué cerdo barrigón Segúnel santoral católico, el 4 de febrero se celebra la víspera de Santa Águeda. En esta fecha, numerosos pueblos del País Vasco y Navarra salen en cuadrillas a las calles, golpeando el suelo Esla patrona de Catania y de toda Sicilia, porque se le atribuye la intervención, después de muerta, invocada por los habitantes, para detener la lava del Etna a las puertas de la ciudad. También es la patrona de las enfermeras y en general protectora de las mujeres. En Euskadi se celebra la víspera del día de Santa Águeda, Agate Deuna Vísperade Santa Águeda Celebración de las vísperas de Santa Águeda en Alsasua ( Navarra ). La víspera de Santa Águeda (en euskera Agate Deuna Bezpera ), el día anterior al 5 de febrero , según el santoral católico día de Santa Águeda, es costumbre en muchos pueblos de Euskal Herria el salir a cantar las coplas de vísperas de Santa El5 de febrero es Santa Agueda, festividad que en Euskadi celebramos con entusiasmo. Es una de esas tradiciones populares que no queremos perder y que nos NdtEV.